Some of this is being addressed via the W3C Annotation work, http://www.w3.org/2014/04/annotation/. We can have open annotations on closed content.

Plenty of interesting ideas given by the author. I wonder how likely it is that someone at Amazon reads this and starts a similar effort.