I might suggest making the portfolio a a bigger version of the bullet points - stick to the positives but just elaborate a little more.

The story of how you got there might make more sense in a blog post. (You could even link to it from the portfolio.)