Lawsuit claims Zuckerberg wanted to work in government and still control Facebook