Seems to work with the latest Firefox, but I experienced this as well. I got the redirects to stop by clicking on the lock symbol in the address bar and disabling Firefox's content blocking mechanism for Behance.