“if you’re not on-call for your code, who is?”

Nobody should be. If something is important enough to run 24/7 the support team should be staffed 24/7.