Like this? https://react-hook-form.com/form-builder

GrapesJS maybe, the integration is not straight forward. Iirc, there looked to be a promising one in Vue

https://en.wikipedia.org/wiki/Microsoft_FrontPage