I just found this yesterday: https://web.hypothes.is/

It allows you to use a Chrome plugin or a bookmarklet to annotate any page and save to an account. I do believe it has export functionality, but if not, it definitely has an API.