If anyone comes across this, our issues are being causes by intermittent network issues in the New York data center of NordLayer - our VPN provider. Their status page is green but customer service has confirmed that there is an issue.