Not a book but here's a list of resources for getting started with database development.
https://www.reddit.com/r/databasedevelopment/comments/unj8d1...
There is https://build-your-own.org/database/ it was recently announced as finished by the author iirc.
Edward Sciore: Database Design and Implementation: Second Edition, ISBN 978-3030338350
I used this back in the day - https://www.amazon.com/C-Database-Development-Al-Stevens/dp/...