Couldn't get to the bottom of it but seems like a really well-researched article. I would love to one day visit a Japanese hot spring but the nakedness factor is a bit off-putting.