A Resy Founder Expands His Loyalty Program for Restaurants