Ask HN: Volunteer opportunities in science for software engineers?