I was looking for the examples: https://www.tess.design/models (It's linked somewhere in the article, but it should have a highlighted link.)