Wants to make fluffy material out of PLA. I think there is machine just for that.

You cannot define fluffines in CAD, but you could do raw gcode that stretches out 10 micron strands. It would be slow but perfect.