https://teachyourselfcs.com/ and/or https://csprimer.com/courses/

Basically, prioritize books/textbooks over tutorials/guides/papers until you've mastered the material in undergraduate textbooks.

Start reading the source code.

For “advanced” anything, you have to go to the source.