From Cosine to Dot: Benchmarking Similarity Metrics