Elon Musk ally leads attempt to seize control of psychedelic biotech Lykos