Tesla sales almost halve in Europe as Musk faces criticism over Trump ties