2024 Election Results Under Scrutiny as Lawsuit Advances